Trump imenuje hirurga dr. Macarija za povjerenika FDA, kaže da može ispraviti kurs
Ostavi poruku
Trump imenuje hirurga dr. Macarija za povjerenika FDA, kaže da može "ispraviti kurs"
Tramp je za komesara Uprave za hranu i lekove (FDA) imenovao dr. Martyja Makarija, hirurga pankreasa i stručnjaka za zdravstvenu politiku na Univerzitetu Džon Hopkins. Trump je rekao da je FDA odstupila od svojih ključnih regulatornih ciljeva, a dr. Makary će pomoći agenciji da ispravi svoj smjer i vrati povjerenje javnosti svojim izvanrednim doprinosom u medicinskoj transparentnosti i javnom zdravlju.
Nedavno je novi američki predsjednik Donald Trump objavio na platformi društvenih medija Truth Social da će za komesara Uprave za hranu i lijekove (FDA) imenovati dr. Martina Makaryja, hirurga pankreasa na Univerzitetu Johns Hopkins.
Originalna izjava|Izvor: Truth Social
Trump je u izjavi rekao: "FDA je izgubila povjerenje američkog naroda i odstupila od svog primarnog cilja kao regulatorne agencije. Agenciji je potreban dr. Marty Makary, visoko cijenjeni hirurški onkolog sa Univerziteta Johns Hopkins i stručnjak za zdravstvenu politiku, da pomogne agenciji da ispravi svoj pravac i da se ponovo fokusira."
Kinesku verziju izjave prevela su dva vrhovnika na sljedeći način:
Veoma mi je drago što mogu nominirati dr. Martyja Makaryja (MD, MPH, FASC) za povjerenika FDA. FDA je izgubila povjerenje američkog naroda i odstupila je od svog primarnog cilja kao regulatorne agencije. Agenciji je potreban dr. Marty Makary, visoko cijenjeni hirurški onkolog sa Univerziteta Johns Hopkins i stručnjak za zdravstvenu politiku, kako bi pomogao agenciji da ispravi svoj smjer i preusmjeri se. On će pod vodstvom Roberta F. Kennedyja Jr. procijeniti probleme koji utiču na našu opskrbu hranom, toksičnim hemikalijama, lijekovima i biološkim lijekovima koji se pružaju mlađim generacijama, kako bismo konačno riješili epidemiju kroničnih bolesti kod djece.
Član prestižne Nacionalne akademije medicine, dr. Makary posvetio je svoj život poboljšanju kvalitete zdravstvene zaštite i smanjenju bolničkih troškova i troškova lijekova za sve Amerikance. Osim toga, dr. Makary je istaknuti profesor na Medicinskom fakultetu i poslovnoj školi Johns Hopkins i vodeći zagovornik transparentnosti zdravstvene zaštite. Objavio je više od 300 naučnih članaka i tri knjige o zdravstvu koje su ušle na listu bestselera New York Timesa.
Dr. Makary je pionir u javnom zdravstvu, njezi raka i hirurgiji, i dugo je bio glas za siromašne. Dobitnik je Noble Award za nauku Nacionalne fondacije za pankreas i brojne nagrade za nastavu. Dr. Makary trenutno vodi Grupu za istraživanje medicine zasnovane na dokazima i javnih politika na Univerzitetu Johns Hopkins.
Vjerujem da će dr. Makary iskoristiti svoju doživotnu karijeru posvećenu pružanju visokokvalitetnih i jeftinih zdravstvenih usluga kako bi povratio status FDA kao zlatnog standarda za naučna istraživanja i pojednostavio glomazne administrativne procedure agencije kako bi osigurao da američki narod dobije medicinske lijekove i tretmane koje zaslužuju.
Prema web stranici Johns Hopkins, Makary je hirurg i istraživač javnih politika na Univerzitetu Johns Hopkins. Pisao je za The Washington Post i The Wall Street Journal, autor je dva bestselera New York Timesa, Irresponsible i The Price We Pay, vodio je Program za sigurnost pacijenata Svjetske zdravstvene organizacije i izabran je u Nacionalnu akademiju medicine .
On je također direktor hirurgije transplantacije otoka na Univerzitetu Johns Hopkins, dobitnik je "Nobelove nagrade za nauku" koju dodjeljuje Nacionalna fondacija za pankreas, a bio je i gostujući profesor na više od 25 medicinskih škola. Objavio je više od 250 recenziranih naučnih članaka i bio je u nekoliko uređivačkih odbora.
Uvodni sadržaj Univerziteta Johns Hopkins|Izvor: Univerzitet Johns Hopkins
Ovu poziciju još treba odobriti američki Senat. Kao direktor FDA, Makary će biti odgovoran za regulaciju i nadzor lijekova, hrane, medicinskih uređaja i drugih proizvoda kao što su duhan i kozmetika.
Izvor naslovne slike: NewYork Times
